Новый большой англо-русский словарь - spoon-fed

1. получающий пищу с ложки (о больных и маленьких детях) 2. находящийся на государственной дотации (о фирме, отрасли промышленности и т. п.) 3. сл. требующий особого внимания (об учениках); разжевать и в рот положить 4. ам. избалованный; чрезмерно опекаемый 5. несамостоятельный, поющий с чужого голоса 6. p. и p-p. от spoon-feed